Termos de Uso do World of Warcraft Remoto


WORLD OF WARCRAFT REMOTO

TERMOS DE USO
Atualizado em 30 de julho de 2012

AO USAR O SERVIÇO WORLD OF WARCRAFT REMOTE, VOCÊ ESTARÁ VINCULADO A ESTE CONTRATO.

Agradecemos por usar o serviço World of Warcraft Remote (o “Serviço”). Estes Termos de Uso (o “Contrato”) estabelecem os termos e condições sob os quais você terá acesso ao Serviço pelo Service Blizzard Entertainment International, uma divisão da Coöperatie Activision Blizzard International U.A. (“Blizzard” ou “nós”). Este Contrato deve ser lido em conjunto com, e não substitui, o Contrato de Termos de Uso do Battle.net (os “Termos de Uso Battle.net”), e o Contrato de Termos de Uso do World of Warcraft (os “Termos de Uso do WoW”). Pelo presente, você confirma ter lido e aceito ambos os contratos.

  1. 1. Uso do Serviço. Desde que esteja sujeito ao seu entendimento e cumprimento deste Contrato, você poderá utilizar este Serviço unicamente para propósitos pessoais de entretenimento não comerciais acessando-o por meio de um dispositivo móvel ou, para alguns recursos, um navegador da web. O Serviço não poderá ser usado para quaisquer outros propósitos, nem por qualquer outro método.

  2. 2. Exigências. Antes de usar o Serviço, você deverá: (i) ter adquirido uma licença válida para usar o jogo interativo “World of Warcraft®” da Blizzard; (ii) registrar uma conta no Serviço de Jogo Battle.net da Blizzard (uma “Conta”) que esteja (e deverá permanecer) em boas condições; (iii) estar de acordo com este Contrato; e (iv) ler e compreender a Política de Privacidade. Você é responsável por todas e quaisquer cobranças de conexão à internet e tempo de transmissão cabíveis ao utilizar os serviços da Blizzard.

  3. 3. Suspensão/Cancelamento. A BLIZZARD PODERÁ SUSPENDER, CANCELAR OU MODIFICAR SEU ACESSO AO SERVIÇO A QUALQUER INSTANTE POR QUALQUER RAZÃO OU NENHUMA RAZÃO, COM OU SEM AVISO PRÉVIO A VOCÊ. Você poderá cancelar seu acesso ao Serviço a qualquer instante seguindo as instruções no website do Battle.net em www.battle.net. Caso você não mantenha uma conta do World of Warcraft em boas condições, seu acesso ao Serviço será suspenso até que as boas condições de tal conta sejam recuperadas. A Blizzard poderá suspender e/ou parar de dar suporte ao Serviço a qualquer instante.

  4. 4. Contrato Atualizado. A Blizzard irá atualizar este Contrato com novas versões (cada uma um novo “TDU”) conforme a evolução da lei e do Serviço. Este Contrato será cancelado imediatamente após a adoção de um novo TDU. Você terá a oportunidade de ler e aceitar o novo TDU. Caso você aceite o novo TDU, e caso sua conta registrada esteja em boas condições, você poderá continuar usando o Serviço sujeito aos termos do novo TDU. Caso você se recuse a aceitar o novo TDU, ou, por qualquer razão, não possa cumprir com o novo TDU, você não poderá mais utilizar o Serviço.

  5. 5. Mudanças no Serviço. A Blizzard poderá mudar, modificar, suspender ou interromper qualquer aspecto do Serviço a qualquer instante. A Blizzard também poderá impor limites a certos recursos ou restringir o seu acesso a partes ou a todo o Serviço sem aviso prévio nem imputabilidade. Você não poderá obter lucro, monetário ou de qualquer outro tipo, sobre qualquer recurso ou conteúdo do Serviço. Caso você venha a discordar de qualquer parte da versão então em vigor deste Contrato, da Política de Privacidade, ou de qualquer outro contrato ou política da Blizzard relacionada ao uso do Serviço, você deverá interromper seu uso imediatamente.

  6. 6. Propriedade. O Serviço e os clientes utilizados para acessá-lo são trabalhos protegidos por direitos autorais e propriedade da Blizzard e seus concessores de licença, e a Blizzard detém todos os direitos inerentes.

  7. 7. Restrições e Condições de Uso. Você concorda que não irá (i) violar qualquer lei ou regulamentação ligada ao uso do Serviço; (ii) conectar-se a ou utilizar o Serviço para qualquer fim comercial, ou de qualquer outra maneira não expressamente permitida por este Contrato; (iii) obter ou tentar obter qualquer informação do ou por meio do Serviço utilizando qualquer método ou programa não expressamente autorizado pela Blizzard; (iv) interceptar, examinar ou observar quaisquer protocolos de comunicação registrados utilizados pelo Serviço, seja por meio de um analisador de rede, um sniffer de pacotes ou qualquer outro aparelho; (v) promover, criar ou manter conexão não autorizada com o Serviço, incluindo qualquer conexão que utilize programas ou ferramentas não aprovadas expressamente pela Blizzard; (vi) interromper ou ajudar na interrupção de qualquer computador ou recurso de rede utilizado para dar suporte ao Serviço; (vii) tentar obter acesso não autorizado ao Serviço, Contas registradas a outros jogadores, ou os sistemas de computadores ou recursos de rede conectados a ou utilizados pelo Serviço.

  8. 8. Monitoramento e Divulgação. Nós nos reservamos o direito de monitorar e/ou gravar suas interações com o Serviço, e você, por este meio deste, dá consentimento irrevogável a tal monitoramento e gravação. NÓS NOS RESERVAMOS O DIREITO, A QUALQUER INSTANTE E A NOSSO CRITÉRIO, DE DIVULGAR INFORMAÇÕES SOBRE VOCÊ E SUAS INTERAÇÕES COM O SERVIÇO (a) para satisfazer quaisquer leis, regulamentações, processos legais ou requisições governamentais aplicáveis; (b) para fazer cumprir os termos deste ou qualquer outro contrato ou política da Blizzard; (c) para proteger nossos direitos e soluções legais; (d) para proteger a saúde ou a segurança de alguém que esteja em risco; ou (e) para denunciar um crime ou outro comportamento ofensivo.

  9. 9. Renúncia das Garantias. O SERVIÇO ESTÁ DISPONÍVEL PARA SEU USO COM BASE EM “COMO É” E “COMO ESTÁ DISPONÍVEL”, SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM ELAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM RESTRIÇÕES, AS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO EM PARTICULAR, TITULARIDADE, NÃO INFRAÇÃO, E AS QUE SURGIREM EM DECORRÊNCIA DE NEGOCIAÇÃO OU UTILIZAÇÃO COMERCIALI. A BLIZZARD NÃO GARANTE QUE VOCÊ PODERÁ ACESSAR OU USAR O SERVIÇO EM MOMENTOS OU LOCAIS DE SUA ESCOLHA; QUE O SERVIÇO ESTARÁ ISENTO DE INTERRUPÇÃO OU ERROS; QUE OS DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS; NEM QUE O SERVIÇO ESTARÁ LIVRE DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS.

  10. 10. Limitação de Responsabilidade; Soluções Únicas e Exclusivas; Indenização
    1. A. A BLIZZARD NÃO SERÁ OBRIGADA A INDENIZAÇÕES DE QUALQUER TIPO, INCLUSIVE, ENTRE OUTRAS, INDENIZAÇÕES DIRETAS, INDIRETAS, NÃO PUNITIVAS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, OU POR DANO INDIRETO DECORRENTES DE OU RELACIONADAS A ESTE CONTRATO. EU ENTENDO E RECONHEÇO QUE A BLIZZARD NÃO PODE E NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER INTERRUPÇÕES NO SERVIÇO, INCLUSIVE, ENTRE OUTRAS, INTERRUPÇÕES NO SERVIDOR DE SERVIÇOS DE INTERNET, FALHAS DE SOFTWARE OU HARDWARE OU QUALQUER OUTRO EVENTO QUE POSSA RESULTAR EM PERDA DE DADOS OU INTERRUPÇÃO DO SERVIÇO.

    2. B. VOCÊ RECONHECE E CONCORDA QUE SUA ÚNICA E EXCLUSIVA SOLUÇÃO PARA QUALQUER DISPUTA COM A BLIZZARD É PARAR DE USAR O SERVIÇO E CANCELAR TODAS AS CONTAS REGISTRADAS À SUA PESSOA.

    3. C. Você concorda em indenizar, defender e manter a Blizzard inimputável de quaisquer reclamações, reivindicações, danos ou outras perdas, incluindo taxas legais cabíveis, reivindicadas por terceiros resultantes do uso do Serviço ou de qualquer violação deste Contrato.

  11. 11. Lei em Vigor. Exceto que expressamente afirmado de outra maneira, este Contrato estará sob vigor e será regido de acordo com as leis dos Estados Unidos da América e as leis do Estado de Delaware, independentemente de escolha de princípios legais. A aplicação da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Bens fica expressamente excluída. Clientes que acessem o Serviço de fora dos Estados Unidos o fazem por sua própria iniciativa e são responsáveis pelo cumprimento das leis locais caso e à medida que a legislação local for cabível.

  12. 12. Geral. Este Contrato só poderá ser revisto por escrito e assinado pela Blizzard, ou publicado pela Blizzard em seu website worldofwarcraft.com. A Blizzard poderá atribuir este Contrato, integralmente ou em parte, a qualquer pessoa ou entidade a qualquer instante com ou sem seu consentimento. Você não poderá atribuir este Contrato sem consentimento prévio e por escrito da Blizzard, e qualquer atribuição não autorizada levada a cabo por você será considerada nula e inválida. Caso qualquer parte deste Contrato seja determinada inválida ou inexequível, tal parte será excluída e o restante do Contrato permanecerá em pleno vigor e efeito. No caso de qualquer litígio ser interposto por qualquer parte em relação a este Contrato, a parte prevalecente no litígio terá direito à restituição pela outra parte de todos os custos cabíveis, custos legais e outros custos incorridos pela parte prevalecente no litígio. Este Contrato, incluindo os documentos aqui expressamente incorporados por referência, constitui totalmente o contrato entre você e nossa parte em relação ao Serviço e se sobrepõe a todas as comunicações anteriores ou contemporâneas, sejam elas eletrônicas, orais ou escritas, entre você e nossa parte com respeito ao Serviço; desde que, contudo, este Contrato coexista e não se sobreponha a: os Termos de Uso do Battle.net e contratos (p. ex., EULAs e Termos de Uso) específicos de jogos da Blizzard. Qualquer falha nossa em fazer cumprir quaisquer partes deste Contrato não deverá ser interpretada como presente ou futuro abandono de tais partes, e de nenhuma forma afetará o direito de qualquer parte de fazer cumprir todas e cada uma das partes do Contrato posteriormente. O abandono expresso de disposições, condições ou requerimentos deste Contrato, por nossa parte, não constituirá o abandono de qualquer obrigação futura de fazer cumprir tal disposição, condição ou requerimento. Todas as notificações feitas por você ou requeridas neste Contrato deverão ser feitas por escrito e endereçadas a: Blizzard Entertainment International, c/o Blizzard Entertainment, 16215 Alton Parkway, Irvine, CA 92618, EUA, A/C Legal Department. Você concorda que a Blizzard sofrerá danos irreparáveis se os termos deste Contrato não forem cumpridos especificamente, e, portanto, concorda que nos reservemos o direito, sem termos, outras garantias, ou prova de danos, de aplicar as soluções cabíveis no que concerne às violações deste Contrato, bem como outras soluções que possamos ter disponíveis em acordo com a legislação vigente. A Blizzard não será responsabilizada por atraso ou falha na execução decorrente de fatos fora do controle da Blizzard, incluindo sem restrições quaisquer das falhas listadas a seguir devido a circunstâncias ou causas além do controle da Blizzard, tais como: atos de Deus, guerra, terrorismo, tumultos, embargos, atos de autoridades civis ou militares, incêndios, enchentes, acidentes, greves, carência de condições de transporte, combustíveis, energia, condições de trabalho ou materiais.

AO CLICAR EM “ACEITAR” OU UTILIZAR O SERVIÇO, VOCÊ DECLARA QUE LEU E CONCORDA COM ESTES TERMOS DE USO, QUE CONCORDA EM OBEDECER NOSSAS POLÍTICAS DO JOGO E QUE ENTENDE E ACATA NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE.