REGRAS OFICIAIS DO CONCURSO DE HISTÓRIAS EM QUADRINHOS DO STARCRAFT®

  1. Direito de Participação.

    A BLIZZARD ENTERTAINMENT, INC., UMA CORPORAÇÃO DO ESTADO DE DELAWARE (referida daqui em diante como "PATROCINADOR") É O PATROCINADOR DESTE CONCURSO. ESTE CONCURSO ESTÁ ABERTO APENAS PARA RESIDENTES DOS ESTADOS UNIDOS, CANADÁ, AUSTRÁLIA, NOVA ZELÂNDIA, CINGAPURA, FRANÇA, BÉLGICA, REINO UNIDO, LUXEMBURGO, ALEMANHA, ÁUSTRIA, SUÉCIA, FINLÂNDIA, DINAMARCA, NORUEGA, ESPANHA, IRLANDA, HOLANDA E COREIA DO SUL QUE SEJAM: (i) MAIORES DE IDADE EM SEU PAÍS DE RESIDÊNCIA NO PRIMEIRO DIA DO MÊS EM QUE O PARTICIPANTE ENVIAR UMA HISTÓRIA EM QUADRINHOS PARA O PATROCINADOR, PARA PARTICIPAÇÃO NO CONCURSO; E (ii) QUE NÃO SEJAM RESIDENTES DOS ESTADOS DE DAKOTA DO NORTE, VERMONT, CONNECTICUT OU MARYLAND NOS ESTADOS UNIDOS; DA PROVÍNCIA DE QUEBEC, CANADÁ; NEM RESIDENTES DOS ESTADOS AUSTRALIANOS DE VICTORIA, QUEENSLAND OU DO TERRITÓRIO DA CAPITAL AUSTRALIANA ("PARTICIPANTES"). Se você está abaixo da idade de maioridade legal em seu país de residência, ou de seu estado de residência caso resida nos Estados Unidos (um "Menor de idade"), um de seus pais ou seu guardião legal deve enviar uma declaração por escrito e assinada de que leram, compreenderam e concordam com as regras do Concurso e com sua participação nele, e que essa declaração constitui a aceitação das regras do Concurso em seu nome e do responsável. Se você reside nos estados de Dakota do Norte, Vermont, Connecticut ou Maryland nos Estados Unidos, na província de Quebec no Canadá, em Queensland, Victoria ou no Território da Capital australiana na Austrália, você não está qualificado para participar deste Concurso. Para estar qualificado para concorrer a um prêmio, as inscrições devem ser preenchidas e recebidas pelo Patrocinador no formato designado abaixo. Diretores, executivos e funcionários do Patrocinador, sua Matriz ou de alguma das respectivas empresas afiliadas, subsidiárias, seus agentes, consultores profissionais, agências publicitárias e promocionais e seus respectivos familiares imediatos também não estão qualificados para concorrer a prêmios. Aplicam-se todas as leis federais, estaduais e locais aplicáveis. Não existe custo para participar ou para ganhar. A oferta é nula onde é proibida. Em caso de disputa, as participações serão consideradas como enviadas pelo proprietário do endereço de e-mail de onde o e-mail foi enviado.
  2. Aviso de Isenção de Responsabilidade.

    O Patrocinador, todos os patrocinadores participantes e qualquer uma de suas empresas matrizes, subsidiárias, afiliadas, diretores, executivos, consultores profissionais, funcionários e agências não serão responsabilizados por: (a) quaisquer transmissões ou entradas atrasadas, perdidas, mal direcionadas, interrompidas, distorcidas ou danificadas; (b) mau funcionamento ou falha telefônica, eletrônica, de hardware, de software, de rede, de Internet ou outras relacionadas ao computador ou comunicações; (c) quaisquer interrupções, danos físicos, perdas ou danos durante o Concurso causados por eventos além do controle do Patrocinador; ou (d) quaisquer erros tipográficos ou de impressão em qualquer material associado ao Concurso.
  3. Período do Concurso.

    O período de tempo no qual ocorrerá o Concurso (o "Período do Concurso") deverá começar às 3:00 PM (horário do Pacífico) de 29 de outubro de 2009 e deverá continuar até as 2:59 PM (horário do Pacífico) de 28 de abril de 2010 (o "Prazo final"). Todas as inscrições deverão ser recebidas até o Prazo final para serem qualificadas para concorrer ao prêmio.
  4. Prêmios.

    1. A cada mês durante o COncurso, o Patrocinador determinará três (3) participantes qualificados para o recebimento de pacotes de prêmios durante cada mês do Concurso, da seguinte forma:
    1. Um (1) participante qualificado será escolhido pelo Patrocinador a cada mês durante o concurso para receber um pacote de prêmio que consiste de duas (2) Chaves de Teste Beta do StarCraft II, que não têm valor de varejo, uma (1) camiseta com tema do StarCraft com valor aproximado de $14.99 dólares e um (1) Pôster do StarCraft II com valor de varejo aproximado de $14.00 dólares.
    2. Dois (2) participantes qualificados serão escolhidos pelo Patrocinador a cada mês durante o concurso para receber um pacote de prêmio que consiste de uma (1) camiseta com tema do StarCraft com valor aproximado de $14.99 dólares e um (1) Pôster do StarCraft II com valor de varejo aproximado de $14.00 dólares.

    TODAS AS TAXAS FEDERAIS, ESTADUAIS E LOCAIS ASSOCIADAS AO RECEBIMENTO OU USO DE QUAISQUER PRÊMIOS SÃO DE RESPONSABILIDADE EXCLUSIVA DO GANHADOR. Todos os prêmios serão concedidos. Os Ganhadores dos Prêmios devem lavrar uma declaração de direito ao prêmio para que possam receber seu Prêmio. Os Prêmios devolvidos por impossibilidade de entrega ou de outra forma, não reclamados dentro de quinze (15) dias após a entrega ou notificação serão confiscados e concedidos a um ganhador alternativo. Os prêmios não são transferíveis. Não será permitida nenhuma substituição ou troca (inclusive por dinheiro) de quaisquer prêmios, exceto que o Patrocinador reserva-se o direito de substituir o prêmio por outro de valor equivalente ou superior. O limite é de um prêmio por domicílio ou endereço. Todos os prêmios são concedidos "NO ESTADO" e SEM NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, expressa ou implícita (incluindo, entre outros, qualquer garantia implícita de comercialização ou adequação a um fim específico).
  5. Como participar.

    A cada mês durante o concurso, você pode enviar uma "história em quadrinhos" original baseada nos produtos "StarCraft" da Blizzard Entertainment (o "produto Blizzard") durante o período do Concurso para: http://www.blizzard.com/en-us/community/contests/form/starcraftcomic.html. Seu envio deve ser o seu trabalho original, e deve ser enviado até o 28º dia do mês ("Prazo final Mensal") para ser considerado como um ganhador em potencial do prêmio pelo período de trinta (30) dias imediatamente anterior ao Prazo final Mensal. As Histórias em quadrinhos Originais, assim que forem enviadas, serão consideradas para todos os prêmios mensais subsequentes durante o restante do Período do Concurso.
  6. Regras do Concurso.

    O Patrocinador, a seu critério exclusivo, deverá escolher os vencedores de todas as inscrições que foram enviadas antes do Prazo final Mensal. Os vencedores devem ser escolhidos pelo Patrocinador ao seu critério exclusivo baseado em quais inscrições forem a expressão artística mais original, autêntica e/ou engraçada de uma "história em quadrinhos" que tenha sido baseada no Produto Blizzard. A decisão do Patrocinador é final. Os ganhadores dos prêmios serão avisados por e-mail dentro dos quatorze (14) dias seguintes. Para reclamar o prêmio, os vencedores devem seguir as instruções contidas em sua notificação.
  7. Propriedade das inscrições pelo Patrocinador.

    Você concorda que em consideração à permissão de participar no Concurso, você concede à Blizzard Entertainment Inc., uma licença perpétua, não exclusiva e mundial e o direito de utilizar os materiais da inscrição em conexão ao Concurso (coletivamente, "Materiais da Inscrição"). Os Materiais da Inscrição não serão devolvidos a nenhum participante. Sem limitações à generalidade do que se segue, você reconhece que o Patrocinador terá o direito de usar, modificar, reproduzir, publicar, executar, exibir, distribuir, fazer trabalhos derivados de ou outros e explorar de forma comercial ou não comercial os Materiais da Inscrição perpetuamente e em todo o universo, de qualquer forma ou em qualquer meio agora existente ou que venha a ser desenvolvido no futuro, sem compensações em separado para você ou qualquer outra pessoa ou entidade. Você concorda em fazer, às custas do Patrocinador, qualquer ação adicional (incluindo, entre outros, a execução de declarações e outros documentos) que sejam razoavelmente solicitados pelo Patrocinador para levar a efeito, aperfeiçoar ou confirmar os direitos do Patrocinador conforme definidos acima neste parágrafo 8.
  8. Trabalho original de autoria.

    Você aqui declara e representa que (a) você possui todos os direitos de todos os Materiais de Inscrição enviados por você; e (b) todos esses Materiais de Inscrição são trabalhos originais de sua autoria e não foram copiados, no todo ou em parte, de nenhum outro trabalho e não violam, se apropriam indevidamente nem infringem nenhum direito autoral, marca registrada ou outro direito de propriedade de nenhuma outra pessoa ou entidade.
  9. Coleta de informações.

    Os Materiais de Inscrição incluem uma pesquisa que exige que você digite seu 'nome de tela', seu nome verdadeiro, endereço de e-mail e estado de residência. Essas informações serão usadas apenas para entrar em contato com você, caso seja escolhido para receber um prêmio. O Patrocinador não venderá, alugará nem de alguma forma transferirá essas informações para nenhum terceiro, e o Patrocinador não usará essas informações para fins de matrketing sem seu consentimento. Conforme afirmado acima, o concurso não está aberto a Menores da idade de maioridade em seu país de residência. Caso sua idade seja menor que a idade de maioridade em seu país de residência, e envie Materiais de Inscrição ao patrocinador, o Patrocinador irá apagar, excluir ou destruir tudo e todas as informações de identificação pessoal que sejam obtidas dos Materiais de Inscrição.
  10. Isenção geral.

    Ao participar do Concurso, você isenta o Patrocinador, os patrocinadores participantes e qualquer de suas empresas matrizes, subsidiárias, afiliadas, diretores, executivos, funcionários e agências (coletivamente, as "Partes isentas") de toda e qualquer responsabilidade e abre mão de todas as causas de ação relacionadas a quaisquer queixas, custos, danos pessoais, perdas ou danos de qualquer tipo que possam surgir de ou em conexão com o Concurso ou a entrega, falha na entrega, aceitação, posse, uso ou a incapacidade no uso de qualquer prêmio (incluindo, entre outros, queixas, custos, danos pessoais, perdas e danos relacionados a danos pessoais, morte, danos a ou destruição de bens, direitos de publicidade ou privacidade, difamação ou exposição falsificada, seja intencional ou não intencional), seja sob uma teoria ou contrato, delito (incluindo negligência), garantia ou outra teoria.
  11. Declaração & Isenção.

    Como condição para o recebimento de qualquer prêmio, os ganhadores deverão lavrar e entregar ao Patrocinador uma Declaração de Direito ao Prêmio assinada, que inclui a aceitação destas Regras Oficiais e uma isenção de responsabilidade.
  12. Lista de Ganhadores; Solicitação das Regras.

    Uma cópia atualizada da lista de ganhadores estará disponível no 30º dia do mês durante o Concurso, iniciando em 29 de outubro de 2009 até 28 de abril de 2010. Para obter uma cópia da então lista atual de ganhadores, envie um envelope de tamanho comercial selado e endereçado a você mesmo para o Patrocinador no seguinte endereço: "STARCRAFT COMIC CONTEST" -Winners List, c/o Blizzard Entertainment, P.O. Box 18979, Irvine, CA 92612. Para obter uma cópia destas regras, envie um envelope de tamanho comercial selado e endereçado a você mesmo para o Patrocinador no seguinte endereço: "STARCRAFT COMIC CONTEST" -Rules Request, c/o Blizzard Entertainment, P.O. Box 18979, Irvine, CA 92612. Os residentes de WA e VT podem omitir a postagem de retorno.
  13. Aviso de Direitos autorais.

    O Concurso e todos os materiais que o acompanham estão protegidos por direitos autorais de © 2009 Blizzard Entertainment, Inc. Todos os direitos reservados.
  14. Diversos.

    O Concurso e estas Regras Oficiais serão governados, constituídos e interpretados sob as leis dos Estados Unidos. Os participantes concordam em obedecer a estas Regras Oficiais e as decisões do patrocinador, que são finais e definitivas em todos os aspectos. O Patrocinador reserva-se o direito de mudar estas Regras Oficiais a qualquer momento, a seu critério exclusivo, e de suspender ou cancelar a participação de qualquer pessoa no Concurso caso vírus, bugs, intervenção humana não autorizada ou outras causas além do controle do Patrocinador afetem a admninistração, segurança ou realização adequada do Concurso, ou se o Patrocinador de alguma forma tornar-se (conforme determinado a seu critério exclusivo) incapaz de executar o Concurso conforme planejado. Os participantes que violarem estas Regras Oficiais, adulterarem a operação do Concurso ou tiverem alguma conduta que seja prejudicial ou injusta com o Patrocinador, o Concurso ou qualquer outro participante (em cada caso, conforme determinado a critério exclusivo do Patrocinador) estão sujeitos à desqualificação da inscrição no Concurso. O Patrocinador reserva-se o direito de bloquear pessoas cuja qualificação seja discutível ou que tenham sido desqualificadas ou sejam de alguma forma inelegíveis para participar do Concurso. Se você tiver alguma dúvida sobre estas Regras Oficiais ou o Concurso, envie-as por e-mail a blizzardcontest@blizzard.com ou envie perguntas por escrito à Blizzard Entertainment, "STARCRAFT COMIC CONTEST", c/o Blizzard Entertainment, P.O. Box 18979, Irvine, CA 92612.
  15. Patrocinador do Concurso.

    O patrocinador do concurso é a Blizzard Entertainment, Inc.