Comunicados de prensa

Contactos: prensa y medios

Si deseas información de contacto adicional, por favor haz clic aquí.
25 de julio de 2012

World of Warcraft®: Mists of Pandaria™ Llega el 25 de Septiembre

La cuarta expansión trae mareas de guerra a las costas de un continente perdido
Develada la copia comercial de la Edición para Coleccionistas y la Edición Digital de Lujo
Preventa DISPONIBLE

IRVINE, Calif. -- 25 de julio de 2012 -- ¡Tierra a la vista! Blizzard Entertainment, Inc. anunció hoy que World of Warcraft®: Mists of Pandaria™, la cuarta expansión del juego de rol multijugador en línea (MMORPG por sus siglas en inglés) más popular del mundo, estará disponible digitalmente y en tiendas a partir del 25 de septiembre de 2012. Con el lanzamiento de la expansión, los intrépidos exploradores de la Alianza y de la Horda podrán llegar a las costas del continente perdido de Pandaria y embarcarse en un peligroso viaje para descubrir sus misterios ancestrales.

Mists of Pandaria estará disponible en DVD-ROM para Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7 y Macintosh® a un precio sugerido de $99.90 BRL, $799 MXN, $29.990 CLP y $329 ARS, respectivamente. La expansión también estará disponible digitalmente desde el sitio oficial de World of Warcraft (www.WorldofWarcraft.com) a un precio de $79.90 BRL, $569 MXN, 20.800 CLP y $179 ARS, respectivamente.

La Edición para Coleccionistas en idioma inglés, repleta de extras, estará disponible sólo en tiendas físicas. El precio y la disponibilidad para Latinoamérica será anunciada más adelante. Además, los jugadores de World of Warcraft tendrán por primera vez la opción de adquirir una Edición Digital de Lujo especial de la expansión, la cual contiene los objetos adicionales en el juego que incluye la Edición para Coleccionistas. La Edición Digital de Lujo está disponible como descarga directa desde Blizzard en www.WorldofWarcraft.com por $119.90 BRL, $849 MXN, $31.200 CLP y $269 ARS, respectivamente. Los jugadores que adquieran la edición estándar vía digital o en tiendas tendrán la opción de actualizar a la Edición Digital de Lujo en cualquier momento (siempre y cuando dicha versión siga disponible) por un costo adicional de $40 BRL, $280 MXN, $10.400 CLP y $90 ARS, respectivamente.

Las preventas para la edición estándar y la Edición Digital de Lujo de Mists of Pandaria ya están disponibles. Los jugadores que deseen adquirir cualquiera de dichas versiones con el fin de estar listos para jugar el día de lanzamiento podrán hacerlo en www.WorldofWarcraft.com. El contenido de la expansión será entregado digitalmente y de manera automática a través del launcher de World of Warcraft antes del lanzamiento de Mists of Pandaria a todos los que participen en la preventa.

Todas las compras digitales pueden efectuarse con tarjetas de crédito internacionales (Visa o Mastercard), diversas tarjetas de crédito o débito locales, pagos en efectivo, transferencias bancarias y la opción eWallet vía DineroMail —el socio de pagos en línea de Blizzard Entertainment— sin costo adicional. Las formas de pago incluyen Pago Fácil en Argentina, Boleto Bancário en Brasil, Servipag en Chile, así como 7-Eleven y OXXO en México. Además de estas opciones digitales, los jugadores de World of Warcraft en México podrán adquirir una nueva tarjeta de tiempo prepagado de 60 días en tiendas selectas a un precio sugerido de $349 MXN.

Mists of Pandaria incluye la mayor variedad de contenido que hemos creado hasta la fecha para una expansión de World of Warcraft, con características atractivas para jugadores nuevos, intermedios y veteranos.” Dijo Mike Morhaime, CEO y cofundador de Blizzard Entertainment. “Recibimos gran cantidad de excelentes comentarios y sugerencias por parte de nuestros jugadores durante la prueba beta más extensa que hemos tenido hasta la fecha y esperamos que disfruten explorando la totalidad de Pandaria cuando la expansión sea lanzada en septiembre.”

La Edición Digital de Lujo de Mists of Pandaria incluye una copia digital completa de la expansión, así como los siguientes objetos exclusivos en el juego para World of Warcraft, StarCraft® II: Wings of Liberty® y Diablo® III:

  • Montura en el juego de World of Warcraft: Desplázate por los cielos de Azeroth en las alas mágicas del Quilen Imperial.
  • Mascota en el juego de World of Warcraft: Viaja por Pandaria con el Cachorro Quilen de la Suerte a tu lado.
  • Retratos para Battle.net® de StarCraft® II: Lleva la rivalidad entre la Horda y la Alianza a los rincones más lejanos del sector Koprulu con los retratos exclusivos para Battle.net: el orco infestado y el templario elfo de la noche.
  • Sello y divisa para tu estandarte en Diablo® III: Demuestra que eres un héroe de Pandaria con el icónico símbolo de la nueva raza de World of Warcraft.

La Edición para Coleccionistas de Mists of Pandaria incluye la versión completa del juego en DVD-ROM, el contenido en el juego de la Edición Digital de Lujo y los siguientes extras:

  • Detrás de cámaras en DVD y Blu-Ray: Descubre como se creó Pandaria en este set de dos discos con más de una hora de comentarios, entrevistas exclusivas y mesas redondas con los desarrolladores.
  • Soundtrack de la Edición para Coleccionistas: Disfruta de veinte piezas orquestales de Mists of Pandaria.
  • El arte de Mists of Pandaria: Echa un vistazo a este libro de arte de 208 páginas con ilustraciones nunca antes vistas, las cuales van desde conceptos tempranos hasta renderizaciones finales en 3D.
  • Mouse Pad de Chen Stormstout: Equipa tu escritorio con este mouse pad especial que tiene el retrato del legendario Maestro Cervecero pandaren.

En World of Warcraft: Mists of Pandaria, los navíos de guerra de la Alianza y de la Horda se enfrentan cerca de la costa de un continente perdido, marcando el inicio de una nueva era de descubrimiento y conquista en la historia de Azeroth. Conforme los jugadores tomen por asalto las costas de esta exótica nueva frontera, y comiencen a desentrañar sus misterios, hallarán nuevos aliados, descubrirán secretos ancestrales y reavivarán el conflicto entre la Alianza y la Horda en un campo de batalla extraño y alejado del hogar.

Mists of Pandaria ofrece una amplia gama de contenido para jugadores nuevos y veteranos de World of Warcraft. El juego cuenta con una nueva raza seleccionable (los pandaren) que tiene su propia zona y misiones de inicio, una nueva clase de personaje (el monje) y un extenso nuevo continente para que los jugadores exploren mientras se aventuran hasta nivel 90. La expansión también incluye diversos elementos diseñados para dar a los jugadores aún más opciones para disfrutar el juego. Por ejemplo: escenarios, un nuevo y flexible tipo de prueba cooperativa para JcE; modalidad de desafío, que ofrece prestigiosas recompensas por dominar los calabozos para cinco jugadores de Mists of Pandaria y un nuevo sistema de batalla de mascotas.

Mists of Pandaria recibió la clasificación Adolescentes por parte de la ESRB para los jugadores de México, Chile y Argentina, así como una clasificación de “12” por parte de la DEJUS para los jugadores de Brasil. Además de la versión en inglés, Mists of Pandaria tendrá una traducción completa en español latinoamericano, portugués brasileño, francés, alemán, español europeo, ruso, coreano, chino tradicional y, por primera vez en el lanzamiento de una expansión de World of Warcraft, italiano. La disponibilidad de Mists of Pandaria en china continental será anunciada más adelante.

Si deseas más información acerca de World of Warcraft y Mists of Pandaria, por favor visita el sitio oficial en www.worldofwarcraft.com. Para establecer una cuenta de Battle.net y optar por participar en las pruebas beta de Blizzard Entertainment, visita el sitio oficial de Battle.net en http://www.battle.net. Con múltiples juegos en desarrollo, Blizzard Entertainment tiene varias ofertas de empleo. Para más información acerca de éstas, consulta http://jobs.blizzard.com.

Acerca de Blizzard Entertainment, Inc.

Mejor conocido por sus grandes éxitos como World of Warcraft® las franquicias de Warcraft®, StarCraft® y Diablo®, Blizzard Entertainment, Inc. (www.blizzard.com), una división de Activision Blizzard (NASDAQ: ATVI), es un desarrollador líder que crea y publica software de entretenimiento de la más alta calidad. La empresa ha creado algunos de los juegos más aclamados por la crítica en toda la industria y su trayectoria incluye dieciséis juegos que han obtenido la posición #1 en ventas, así como diversos premios de "Juego del Año". Battle.net®, su servicio de juego en línea, es uno de los más grandes del mundo y tiene millones de usuarios activos.

Advertencia en relación con las afirmaciones a futuro: la información contenida en este comunicado de prensa, y que constituye las expectativas, intenciones, planes y estrategias con respecto a lo que viene, son afirmaciones a futuro; es decir, no son hechos y suponen una serie de riesgos e incertidumbres. Blizzard Entertainment utiliza, por lo general, palabras como "perspectiva", "hará", "puede", "podrá", "podría", "queda", "será", "planea", "cree", "espera", "piensa", "estima", "futuro", "plan", "colocado", "potencial", "proyecto", "programado", "sujeto a", "próximo" y expresiones similares para designar las afirmaciones a futuro. Todo factor que pueda provocar que los resultados de Blizzard Entertainment difieran de lo expresado por las afirmaciones a futuro establecidas en este documento incluye, pero no está limitado a, los niveles de venta de los títulos de Blizzard Entertainment, variación en las tendencias de consumo, el impacto del entorno macroeconómico actual, la naturaleza cíclica y estacional del mercado de juegos interactivos, declive de los precios del software, devolución de productos y protección de precios, demora de productos, aceptación comercial de los productos de Blizzard, competencia por parte del mercado de juegos usados, de la industria y de otras formas de entretenimiento, cambios rápidos en la tecnología, los estándares de la industria y preferencias del consumidor, incluyendo el interés en géneros específicos como juegos de estrategia en tiempo real, juegos de rol de acción y juegos masivos multijugador en línea, protección de derechos de propiedad intelectual, litigios contra Blizzard Entertainment, preservación de relaciones con personal clave como clientes, licenciatarios, licenciantes, vendedores y desarrolladores externos, incluyendo la capacidad de atraer, conservar y desarrollar personal clave y desarrolladores que puedan crear títulos que sean un "éxito", riesgos relacionados con el desempeño de otras entidades que ejecuten contratos con Blizzard, tales como clientes, licenciatarios, licenciantes y fabricantes, condiciones y normas, tanto nacionales como internacionales, económicas, financieras y políticas, cambio de divisas y tasas de impuestos, así como la identificación de oportunidades benéficas de adquisición futuras y demás factores que sean identificados a través del informe anual más reciente de Activision Blizzard en el formulario 10-K y los subsecuentes informes trimestrales en el formulario 10-Q. Las afirmaciones a futuro que aparecen en este documento están basadas en la información de la que dispone Activision Blizzard en la fecha en la que se llevó a cabo esta publicación y ni Blizzard Entertainment, ni Activision Blizzard tendrán obligación alguna de actualizar sus afirmaciones a futuro. Las afirmaciones a futuro se consideran verdaderas cuando son creadas y pueden resultar incorrectas. Dichas afirmaciones no son garantías del futuro rendimiento de Blizzard Entertainment o de Activision Blizzard y están sujetas a riesgos, incertidumbres y otros factores, algunos de los cuales se encuentran más allá de su control, y que pueden provocar que los resultados difieran de manera tangible de las expectativas actuales.